Pink Floyd - Nobody Home (Ninguém em casa)

Ninguém Em Casa

Eu tenho um pequeno livro preto com meus poemas

Tenho uma bolsa com uma escova de dente e um pente dentro

Quando eu sou um bom cachorro as vezes eles me jogam um osso

Tenho elásticos mantendo meus sapatos amarrados

Tenho aquelas inchadas mãos azuis

Tenho treze canais de merda na TV para escolher

Eu tenho luz elétrica

E eu tenho intuição

Eu tenho incríveis poderes de observação

E isto é o que eu sei

Quando eu tentar conversar

No telefone com você

Não haverá ninguém em casa

Eu tenho o permanente obrigatório de Hendrix

E eu tenho as inevitáveis queimaduras de agulha

Bem à frente da minha camisa de cetim favorita

Eu tenho manchas de nicotina nos meus dedos

Eu tenho uma colher prateada numa corrente

Eu tenho um grande piano para escorar meus restos mortais

Eu tenho brilhantes olhos selvagens

Eu tenho um forte desejo de voar

Mas eu não tenho para onde ir

Ooooh Baby quando eu pegar o telefone

Ainda assim não haverá ninguém em casa

Eu tenho um par de botas Gohills

E eu tenho raízes enfraquecidas.

Rocket Man (Elton Jhon)

She packed by bag last night, preflight

Zero hour, nine a.m.

And I'm gonna be high

As a kite by then

I miss the earth so much

I miss my wife

It's lonely out in space

On such a timeless flight

And I think it's gonna be a long, long, time

'Til touchdown brings me 'round again to find

I'm not the man they think I am at home

Ah, no no no...

I'm a rocket man

Rocket man

Burnin' out his fuse

Up here alone

Mars ain't the kind of place

To raise your kids

In fact, it's cold as hell

And there's no one there to raise them

If you did

And all this science

I don't understand

It's just my job

Five days a week

A Rocket Man

Rocket Man

And I think it's gonna be a long, long, time

'Til touchdown brings me 'round again to find

I'm not the man they think I am at home

Ah, no no no...

And I think it's gonna be a long, long, time

'Til touchdown brings me 'round again to find

I'm not the man they think I am at home

Ah, no no no...

I'm a rocket man

Rocket man

Burnin' out his fuse

Up here alone

And I think it's gonna be a long, long, time

And I think it's gonna be a long, long, time

And I think it's gonna be a long, long, time

Long, long, time

Long, long, time

Ah, no, no, no...

Oh, no, no, no, no, no, no, no...

Homem Do Foguete

Ela fez minhas malas na última noite antes do vôo.

Hora zero: 9 da manhã.

E estarei a grande altura

Como uma pipa, então.

Eu sinto tanta saudade da Terra,

eu sinto saudade da minha esposa,

É solitário lá fora no espaço

Num vôo infinito assim...

E eu acho que vai ser um longo, longo tempo

Até que o pouso me restaure a consciência novamente para descobrir

Que eu não sou o homem que eles acham que sou em casa.

Oh não, não, não,

Sou um homem do foguete,

Homem do foguete,

Queimando seu fusível

Aqui em cima sozinho.

Marte não é o tipo de lugar

Para criar suas crianças,

De fato, é frio como o inferno

E não tem ninguém lá para criá-los,

Se você tentar...

E toda esta ciência,

Eu não compreendo,

É apenas o meu emprego,

Cinco dias por semana,

Um homem do foguete,

Homem do foguete...

Eu acho que vai ser um longo, longo tempo

Até que o pouso me restaure a consciência novamente para descobrir

Que eu não sou o homem que eles acham que sou em casa.

Oh não, não, não,

Eu acho que vai ser um longo, longo tempo

Até que o pouso me restaure a consciência novamente para descobrir

Que eu não sou o homem que eles acham que sou em casa.

Oh não, não, não,

Sou um homem do foguete,

Homem do foguete,

Queimando seu fusível

Aqui em cima sozinho.

E eu acho que vai ser um longo, longo tempo...

E eu acho que vai ser um longo, longo tempo...

E eu acho que vai ser um longo, longo tempo...

longo, longo tempo...

longo, longo tempo...

Oh não, não, não,

Oh não, não, não,

Diamantes e Ferrugem Judas priest

Diamantes e Ferrugem

Judas priest

 

Eu irei ser condenado, lá vem seu fantasma de novo.

Mas não é nada incomum

É apenas porque a lua está cheia

E você decidiu ligar

E aqui eu sento, mão no telefone

Escutando a voz que eu conheci

Alguns anos-luz atrás

Encaminhado direto para uma queda

Mas nós sabemos o que as memórias podem trazer

Elas trazem diamantes e ferrugem

Sim nós sabemos o que as memórias podem trazer

Elas trazem diamantes e ferrugem

Agora eu vejo você em pé com folhas secas em volta e neve em seu cabelo

Agora nós estamos sorrindo pela janela do rústico hotel sobre a praça Washington

Nossa respiração vem em nuvens brancas, se mistura e paira no ar

Falando só para mim que nós dois poderíamos ter morrido lá e naquele momento

Agora você está me dizendo que você não está com saudades

Então me dê outra palavra para isso

Você era melhor com palavras

E em deixar as coisas vagas

Porque eu preciso daquelas coisas vagas de novo

Tudo isso volta claramente, sim, eu te amo!

E se você está me oferecendo diamantes e ferrugem, eu já paguei.

Mas nós sabemos o que as memórias podem trazer

Elas trazem diamantes e ferrugem

Sim nós sabemos o que as memórias podem trazer

Elas trazem diamantes e ferrugem

Diamantes, diamantes e ferrugem.

Diamantes, diamantes e ferrugem.

Diamantes, diamantes e ferrugem.

Diamantes, diamantes e ferrugem.

Perdendo Minha Religião

Perdendo Minha Religião

R.E.M.

A vida é maior,

é maior do que você.

e você não sou eu

até que ponto eu vou chegar,

a distância nos seus olhos,

oh não eu falei demais,

eu disse tudo

aquele sou eu num canto,

esse sou eu sob os refletores,

perdendo minha religião

tentando me igualar a você,

e eu não sei se posso fazer isso

oh não eu falei demais,

eu não falei o bastante

eu pensei ter ouvido você rindo,

eu pensei ter visto você cantar

eu pensei ter visto você tentar

cada suspiro,

de cada amanhecer eu estou,

escolhendo minhas confissões

tentando ficar de olho em você,

como um tolo cego e ferido

oh não eu falei de mais,

eu disse tudo

considere isso,

a dica do século

considere isso,

uma mágica, que me deixou de joelhos, pálido

Águas caindo,

mares revoltosos vindo

me fazer de palhaço

agora eu falei demais

eu pensei ter ouvido você rindo,

eu pensei ter visto você cantar

eu pensei ter visto você tentar

Mas isso foi só um sonho.

apenas um sonho

Coração Selvagem (Belchior)

Meu bem, guarde uma frase pra mim dentro da sua canção
Esconda um beijo pra mim sob as dobras do blusão
Eu quero um gole de cerveja no seu copo no seu colo e nesse bar
Meu bem, o meu lugar é onde você quer que ele seja
Não quero o que a cabeça pensa eu quero o que a alma deseja
Arco-íris, anjo rebelde, eu quero o corpo tenho pressa de viver
Mas quando você me amar, me abrace e me beije bem devagar
Que é para eu ter tempo, tempo de me apaixonar
Tempo para ouvir o rádio no carro
Tempo para a turma do outro bairro, ver e saber que eu te amo
Meu bem, o mundo inteiro está naquela estrada ali em frente
Tome um refrigerante, coma um cachorro-quente
Sim, já é outra viagem e o meu coração selvagem
Tem essa pressa de viver
Meu bem, mas quando a vida nos violentar
Pediremos ao bom Deus que nos ajude
Falaremos para a vida: "Vida, pisa devagar meu coração cuidado é frágil;
Meu coração é como vidro, como um beijo de novela"
Meu bem, talvez você possa compreender a minha solidão
O meu som, e a minha fúria e essa pressa de viver
E esse jeito de deixar sempre de lado a certeza
E arriscar tudo de novo com paixão
Andar caminho errado pela simples alegria de ser
Meu bem, vem viver comigo, vem correr perigo , vem morrer comigo
Talvez eu morra jovem, alguma curva no caminho, algum punhal de amor traído, completara o meu destino.
Meu bem, vem viver comigo, vem correr perigo
Vem morrer comigo, meu bem, meu bem, meu bem
Que outros cantores chamam baby

Kashmir (tradução)

Kashmir

Oh, let the sun beat down upon my face

Stars to fill my dream

I am a traveler of both time and space

To be where I have been

To sit with elders of the gentle race

This world has seldom seen

They talk of days for which they sit and wait

When all will be revealed

Talk and song from tongues of lilting grace

Whose sounds caress my ear

But not a word I heard could I relate

The story was quite clear

Oh, oh, oh, oh

Oh, I been flying

Mama, there ain't no denying

Oh yeah, I've been flying

Mama, ain't no denying, no denying

All I see turns to brown as the sun burns the ground

And my eyes fill with sand

As I scan this wasted land trying to find

Trying to find where I've been

Oh, pilot of the storm who leaves no trace

Like thoughts inside a dream

Hid the path that led me to that place

Yellow desert stream

My Shangrila beneath the summer moon

I will return again

Sure as the dust that floats high in June

When moving through Kashmir

Oh, father of the four winds, fill my sails

Across the sea of years

With no provision but an open face

Along the straits of fear

Oh, oh, oh, oh

When I'm on

When I'm on my way, yeah

When I see

When I see the way, you stay, yeah

Oh yeah, yeah, oh yeah, yeah

When I'm down

Oh my baby, oh my baby

Let me take you there

tradução

Kashmir*

Deixe o Sol bater no meu rosto,

Estrelas preencherem meus sonhos

Sou um viajante de ambos, tempo e espaço,

Para estar onde eu estive

Para sentar com anciões da raça gentil,

Este mundo raramente viu

Eles falam sobre os dias pelos quais eles sentam

E esperam e tudo será revelado

Conversa e canção de línguas de alegre encanto,

Cujos sons acariciam meu ouvido

Mas nem uma palavra que ouvi eu poderia contar,

A história era absolutamente clara

(2x) Oh, oh

Oh, eu estive voando,

Mãezinha, não existe negação

Oh, sim, eu estive voando,

Mãezinha, não existe negação, sem negação

Tudo que vejo torna-se castanho à medida que o Sol

Queima a Terra e meus olhos enchem-se com areia,

À medida que examino esta terra devastada

Tentando descobrir, tentando descobrir onde eu estive

Oh, piloto da tempestade que não deixa rastros,

Como pensamentos dentro de um sonho

Preste atenção no caminho que me conduziu àquele lugar,

Córrego do deserto amarelo

Minha Shangri-lá sob a lua de verão,

Eu retornarei novamente

Certo como a poeira que flutua alta em junho,

Enquanto me movo através de Kashmir

Oh, pai dos quatro ventos, encha minhas velas

Através do mar dos anos

Sem nenhuma provisão exceto um rosto descoberto

Ao longo dos dilemas do medo

(2x) Oh, oh

Quando eu estiver,

Quando eu estiver no meu caminho, sim

Quando eu ver,

Quando eu ver o caminho você fica, sim

Oh, sim, sim, oh, sim, sim, quando eu estiver abatido

Oh, sim, sim, oh, sim, sim, bem, estou abatido, tão abatido

(2x)

Deixe-me te levar lá!

TUDO É VERDADE...

TUDO É VERDADE (João Alexandre)

Vaidade no comprimento da saia,
Vaidade no cumprimento da lei.
Vaidade exigindo prosperidade,
Por ser filho do Rei.
Vaidade se achando a igreja da história,
Vaidade pentecostal.
Vivendo e correndo atrás do vento,
Tudo é vaidade.

Vaidade juntando a Fé e a vergonha,
Chamando todos de irmãos.
Vaidade de quem esconde a verdade,
Por ter o povo nas mãos.
Vaidade buscando Deus em si mesmo,
Querendo fugir da Cruz;
Não crendo e sofrendo,
Perdendo tempo, tudo é vaidade.

Falsos chamados apostolados,
O lado oposto da Fé.
Dinheiro saúde, felicidade;
Aquele que tem contra Aquele que É!
Rádios, tv's, auditórios lotados,
O evangelho da marcha-a-ré!
A morte se esconde atrás dos templos,
Tudo é vaidade...

João Alexandre

SALMO 23

O Senhor é meu Pastor e nada me faltará,

Descanso em verdes pastos

Junto às águas sim Ela me dará.

De minha vida vai cuidar,

Pelo seu caminho me orientar.

Mesmo que no vale da sombra da morte eu tenha, eu tenha que andar.

Sei que nada temerei, pois ao meu lado Ele vai estar.

Na presença do inimigo o Seu amor Ele me dará.

Com bençãos abundantes,

Misericórdias incessantes

Da Sua mão eu receberei.

E então com Ele eu viverei

Pra sempre... Pra sempre...

No Seu lar...

Ralf Carmichael